店長のブログ :
ポケトーク2022-05-28 by 松岡
むさぼり食うことを「食い意地が張る」といいます。
キュイジーヌ（cuisine）とはフランス語で「料理」のこと。
食い意地とキュイジー（ヌ）、発音は似ていますが・・・。
どちらも食べ物に関する言葉、日本語とフランス語は似てる！？
いざという時の為にポケトークを持っている虎雄ですが、大抵の場合、身振り手振り、表情、声のトーン、状況などを考慮して言葉の意味を判断します。ほぼほぼ当たり！？
ドラえもんの翻訳こんにゃくポケトーク、おすすめです。
（自分の発音がキチンと伝わるかどうかの確認も出来る優れモノです。なお、ボケトークには対応してませんので悪しからず。）
|
