店長のブログ :
Oh!タニーさん?2021-05-07 by 松岡
タンパベイ・レイズ対アナハイム・エンゼルスの試合をTV観戦中の会話。
私
「タンパベイ・レイズはムネリンがいたチームだよ。レイって太陽光のこと。」
パートナー
「そう、知らなかった。」
私
「レイは光、明るい太陽光。LAにマリナ・レイがある。大きなヨットハーバーの・・・。」
パートナー
「レイはドレミの歌に出てくるよ。ドロップ・オブ・ゴールデン・サン(a drop of goiden sun)黄金色に輝く太陽の光。」
私
「レイ(Lei)はハワイでは首にかける花飾りのこと。スペルは違うけど。日本では頭を下げること、礼(レイ)!」
パートナー
「わかりません!」
私
「レイは世界中にある。いろんなレイ(例)が、ね!」
パートナー
「令和だから、って言うんでしょう?」
私
「・・・。」
試合はどうなった?
|