店長のブログ :
日本語は難しい!?2019-08-18 by 松岡
今年のお盆はノロノロ台風10号の影響で、悪天候が続いた福岡。
お盆休みの間にテレビCMを見て、つくづく「日本語は難しいな。」と思いました。
例えば、 自動車保険のCM 「通販型もいいかな?」 を 幾度となく聞かされると、 「通販型もういいかな?」 に聞こえるから不思議です。
あなたはどうですか? 聞こえますよね。 え、私だけ?
テレビついでにもう一つ。
聞いた私が思わず膝を叩いて 「そうだ、その通り!」 と 納得した言葉。
「練習は不可能を可能にする。」
「期限は夢を実現する。期限に向かって努力すると、人は底力を発揮する。明日テレビに出演するからね!、というメールを中学2年生の時に作って、20歳でデビューする際、友達にそのメールを発信した。」
同じ人の言葉です。
あなたもすでによくご存知のように、 人生はいつも 今! 今! 今!
即断即決が基本です。
「YES!かNO!かのいづれか。」 しか選択の余地はありません。 あ、そうそう。もう一つありました。。今流行りのコインランドリー。選択と洗濯は発音が一緒でも意味が異なります。
日本語は難しい!?
|